-
1 геологические запасы нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологические запасы нефти
-
2 геологические запасы нефти
1) Oil: OOIP, initial oil in-place, oil in place (OIP), original-oil-in-place2) Drilling: prospective oil3) Sakhalin energy glossary: original oil condensate in place (конденсата)4) oil&gas: OIP, commercial oil in place, oil-in-placeУниверсальный русско-английский словарь > геологические запасы нефти
-
3 геологические запасы нефти (начальные)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологические запасы нефти (начальные)
-
4 геологические запасы нефти и газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологические запасы нефти и газа
-
5 вероятные [геологические] запасы нефти
вероятные [геологические] запасы нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятные [геологические] запасы нефти
-
6 подсчитанные начальные геологические запасы нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсчитанные начальные геологические запасы нефти
-
7 Начальные геологические запасы нефти
Oilfield: Oil originally in placeУниверсальный русско-английский словарь > Начальные геологические запасы нефти
-
8 вероятные геологические запасы нефти
Oil: prospective oilУниверсальный русско-английский словарь > вероятные геологические запасы нефти
-
9 начальные геологические запасы нефти
Oilfield: Oil originally in placeУниверсальный русско-английский словарь > начальные геологические запасы нефти
-
10 начальные геологические запасы нефти в пласте
Универсальный русско-английский словарь > начальные геологические запасы нефти в пласте
-
11 общие геологические запасы нефти
oil&gas: OIP, commercial oil in place, oil in place, oil-in-placeУниверсальный русско-английский словарь > общие геологические запасы нефти
-
12 первоначальные геологические запасы нефти
Sakhalin energy glossary: oil initially in placeУниверсальный русско-английский словарь > первоначальные геологические запасы нефти
-
13 текущие геологические запасы нефти
oil&gas: remaining oil in placeУниверсальный русско-английский словарь > текущие геологические запасы нефти
-
14 трудноизвлекаемые геологические запасы нефти
Sakhalin energy glossary: transition zone oil in place (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > трудноизвлекаемые геологические запасы нефти
-
15 начальные геологические запасы газа в пласте
1) Oil: original gas in-place (gas cap plus solution gas; газ в газовой шапке и газ, растворенный в нефти)2) Geophysics: gas cap plus solution gas (газ в газовой шапке и газ, растворённый в нефти), initial gas in-place (газ в газовой шапке и газ, растворённый в нефти), original gas in-place (газ в газовой шапке и газ, растворённый в нефти)3) Oil&Gas technology OGIP, original gas deposit4) oil&gas: original gas in-place (gas cap + solution gas) (газовая шапка + растворённый газ)Универсальный русско-английский словарь > начальные геологические запасы газа в пласте
-
16 (сокр . от) Stock Tank Oil Initially in Place = начальные (геологические) запасы товарной нефти
Oil: STOIIPУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Stock Tank Oil Initially in Place = начальные (геологические) запасы товарной нефти
-
17 начальные геологические (балансовые) запасы нефти
Sakhalin energy glossary: original oil in placeУниверсальный русско-английский словарь > начальные геологические (балансовые) запасы нефти
-
18 балансовые запасы
1) General subject: balance sheet reserves2) Geology: balance reserves (10-4), (геологические) in place, (геологические) in-place reserves3) Oil: reserves (нефти, газа, конденсата), resources (нефти, газа, конденсата)4) Geophysics: in-place reserves, original oil in place5) Sakhalin energy glossary: economic resource base, geological reserves, in place, (геологические) in place reserves, registered economic resource base6) Gold mining: on-balance reserves, commercial reserves (10-4 - (Commercial reserves are defined as proven and probable on a net entitlement basis) - АД) -
19 прогнозные геологические ресурсы углеводородов
77 прогнозные геологические ресурсы углеводородов
Показатель, характеризующий запасы месторождения нефти и (или) газа и отражающий степень его изученности, необходимую для проектирования разведки или разработки месторождения.
workable reserves
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогнозные геологические ресурсы углеводородов
-
20 Stock Tank Oil Initially in Place = начальные запасы товарной нефти
Универсальный русско-английский словарь > Stock Tank Oil Initially in Place = начальные запасы товарной нефти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геологические запасы нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial oil in place … Справочник технического переводчика
геологические запасы нефти (начальные) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil initially in place … Справочник технического переводчика
геологические запасы нефти и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas in place … Справочник технического переводчика
Геологические запасы нефти и газов категория С2 — ► geological reserves (of oil and gas) Запасы нефти и газов, подсчитанные для площадей, расположенных в пределах нефтегазоносных областей (провинций) по горизонтам, продуктивность которых установлена на других месторождениях, а в пределах данной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
вероятные [геологические] запасы нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prospective oil … Справочник технического переводчика
подсчитанные начальные геологические запасы нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN estimated original oil in place … Справочник технического переводчика
Запасы нефти — Графа пика, показывающая, что производство нефти достигло максимума Запасы нефти в мире оцениваются по разному, но принято считать запасы, которые могут быть извлечены при нынешнем уровне развития техники и технологии … Википедия
Геологические запасы и ресурсы нефти и горючих газов — 2. Нефть и горючие газы, находящиеся в недрах, на основе анализа геологической изученности и степени подготовленности к промышленному освоению подразделяется: на количество нефти, горючих газов и содержащихся в них попутных компонентов, которое… … Официальная терминология
геологические запасы углеводородов — 3.8 геологические запасы углеводородов: Количество углеводородов (нефти, газа, конденсата) и содержащихся в них сопутствующих компонентов, имеющих промышленное значение, которое находится в недрах в изученных бурением залежах. Примечание Подсчет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запасы нефти и газа — ► oil and gas resources Разделяются на балансовые и извлекаемые. По существующей классификации запасы подразделяются на семь категорий: ■ подготовленные (А1) ■ разведанные (А2) ■ видимые (В) ■ предполагаемые (С1) ■ геологические, или… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора